Greek literature In ancient times, people believ that water has a special property to more clearly convey images and makes objects visible. From this idea came the expression «as » look into the water, meaning a very clear vision or accurate observation.
Already in ancient of such an image. For example, in one of the comies of Aristophan there is a string: «They know everything, they saw everything as clearly as they look into the water. »
In the Middle Ages, such an expression was us even more often
Even scientists studying astronomy said: «I look at the stars as I look into the water ». This expression has become a symbol of clarity grenada business email list of thought and a deep understanding of the observ phenomenon.
The origin of the expression «as » look into the water in linguistics
The origin of this expression is associat with the peculiarities of human perception of the world around us. Water has the property of reflecting objects and creating the illusion of a mirror surface. Thus, when we look into the water, we see reflections and can distinguish between objects under water.
Thus, the expression «look into the water » became popular due to its expressiveness and the use of a bright analogue from everyday life.
Semantic analyzes of the expression «as » look into the water
The expression «as look into the water » has several values in Russian. Consider some of them:
Be very attentive, insightful. In this context, expression where it’s clear that both the reputation means that a person observes or studies something with great attention and understanding. This value of the expression arose from monitoring the behavior of aquatic animals, which often perform unprictable movements and require special attention.
Find, find out something, not notice something
In this case, the expression means that the person carefully consider the subject or situation, but still did not notice the obvious details or facts. This value is associat azb directory with historical ideas about the substance, since water can be transparent and able to hide some details.